北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団 【Scand】 スカンドシリーズ

現在ご覧頂いている商品タイプは掛布団&敷布団2点セット 4尺長方形(75×120cm)天板対応です。ご注文のお間違いにご注意下さい。

その他タイプは下記よりご購入頂けます。

  • こたつ用掛け布団 4尺長方形(75×120cm)天板対応
  • こたつ用掛け布団 正方形(75×75cm)天板対応
  • 掛布団&敷布団2点セット 4尺長方形(75×120cm)天板対応
  • 掛布団&敷布団2点セット 正方形(75×75cm)天板対応

北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団

【サイズ】
-正方形-
掛け布団:(約)190×190cm
敷き布団:(約)185×185cm
適応こたつサイズ:60~80×60~80cm

-4尺長方形-
掛け布団:(約)190×240cm
敷き布団:(約)190×240cm
適応こたつサイズ:60~80×90~12cm

【生地】
・掛け布団
 表地:ポリエステル100%
 中材:ポリエステル100% 
 裏地:ポリエステル100%

・敷き布団
 表地:ポリエステル100%
 中材:ウレタン
 裏地:ポリエステル100%

【生産国】
 中国


※サイズは概算です。

※はっ水加工は防水ではありません。
 長時間放置されたり、使用状況によっては染み込むおそれがあります。
 早めにおふき取りください。

※洗濯の際は、本商品の洗濯表示及び洗濯機の容量をご確認下さい。

※色落ち、色移りする場合がございますので、洗濯の際は、他の洗濯物とは分けてお洗いください。
 洗濯後は放置せずにただちに干してください。
 また、湿った状態で他のものとこすり合わせると色が移る恐れがあります。

※乾燥機のご利用はご遠慮願います。

※素材の特性上、ご使用中及び洗濯中の摩擦により毛玉が発生したり、毛羽が抜けることがございますが、ご使用に差し支えありません。
 なお、洗濯のさいは屑取りネット及び洗濯ネットをご使用ください。

※加工の特性上、摩擦によりカバーの内側に繊維くずがたまることがあります。

※商品の色をできる限り再現するように撮影しておりますが、お使いのモニターにより、色の見え方が異なる場合がございます。

※デザイン・仕様は予告なく変更する場合がございます。予めご了承ください。

※本商品の敷き布団をホットカーペットまたは床暖房のカバーとして使用される際は、ホットカーペットまたは床暖房本体の注意事項に従ってご使用ください。



掛布団&敷布団2点セット 4尺長方形(75×120cm)天板対応掛布団&敷布団2点セット 4尺長方形(75×120cm)天板対応

日本製 北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団 4尺長方形(75×120cm)天板対応 掛布団&敷布団2点セット-セット

万全のセキュリティと戦略的なコスト削減を実現する、イントラネット翻訳支援システム。

キャンブロ カムシェルビング(プレミアム)可動式 ソリッド型 1380×540×1700mm(送料無料、代引不可)

多言語自動翻訳音声合成システム

日本製 北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団 4尺長方形(75×120cm)天板対応 掛布団&敷布団2点セット-セット

日本語を入力するだけで多言語自動翻訳を行いネイティブレベルの音声でテキストを読上げ


内外電機(Naigai)[CSHZ167025WC]「直送」【代引不可・他メーカー同梱不可】 ステンレス製 屋内屋外兼用盤キャビネット 水切防水形 SSKW1670-25NC

ソフトバンク「かざして翻訳」

スマートフォン「AQUOS Xx SoftBank 304SH」に搭載する「かざして翻訳」アプリに弊社中日、韓日翻訳エンジンが採用されました。


新採用

韓国語翻訳ソフト

Jソウル9

100段区分対応カルテ戸棚【HP-SA412】

詳しく

日本製 北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団 4尺長方形(75×120cm)天板対応 掛布団&敷布団2点セット-セット

無料通話・無料メールアプリのLINE(ライン)にも機械翻訳の技術を提供!

詳しく
導入実績

日本製 北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団 4尺長方形(75×120cm)天板対応 掛布団&敷布団2点セット-セット

メッシュシェルフ(ステンレス)+ステンポスト 1200×600×H1200 5段【代引き不可】【ラック】【収納棚】【組立式】【業務用厨房機器厨房用品専門店】
「Myサイト翻訳」の導入実績

【 業務用 】610ソリッド型 カムシェルビングセット61×122×H163cm5段

機械翻訳プラットフォーム
「Myカスタム翻訳」の導入実績

導入実績
(C) 日本製 北欧パッチワーク調はっ水こたつ布団 4尺長方形(75×120cm)天板対応 掛布団&敷布団2点セット-セット.  All Rights Reserved.