アジリティーアッファのファシルリュック(レザーリュック 本革 オイルシュリンク 日本製)
ON/OFF対応のシャープなスクエア型リュック。しっかりとしながら柔らかさも併せ持った、オイルシュリンクレザーの特徴を存分にいかしたシンプルなデザインのリュックです。シャープなスクエアフォルムなので、ON/OFFともに合わせやすいリュックです。本体外側にはファスナーポケットがついており、スマートフォンなどが入ります。また、背面脇にもファスナーポケットがついており、財布やパスケースなどがバッグを下ろさずに取り出すことができます。本体にはA4サイズが縦に入ります。インナーにはファスナーポケットと、小物ポケットが2つついているので、ノートやキーケースなどの小物を整理して収納ができます。天辺には短いハンドルがついているので、手持ちにする時にも便利です。

【オイルシュリンク】
北米原皮を、姫路のタンナーで加工した牛革です。フルタンニンで鞣した厚みのある牛革をベースに染料のみで染め上げ、オイルをたっぷり2度に分けて染み込ませています。水洗いで革を縮ませながら、シボを出していくナチュラルシュリンクの重厚感のある表情が特徴です。フルタンニン革ならではのコシがあり、使用していくにつれ艶が出て深みのある色に変化していく経年変化が楽しめるのも魅力のひとつです。

<注意>
この革は革本来の表情を生かすため、化粧をしていない素上げの革になっています。生きていた証のキズやトラ、色ムラなどが入ることがありますが、商品の特性上の為ご了承ください。また、染料で染めているため、濡れたり摩擦などにより色移りなどをする場合がありますので使用の際は十分ご注意ください。。
画像は実物に近いものを使用していますが、閲覧環境により色味が異なる場合がございます。なお、生産時期によって商品の仕様が画像とは若干変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
[型番:10128777]
■カラー:ブラック(8777)



■サイズ W 29×H 33×D 11(cm) ■ショルダーベルト 長さ 102(cm)立ち上がり52(cm) ■持ち手ベルト 長さ 25(cm)立ち上がり10.5(cm) ■外側:ポケット2箇所■内側:ポケット3箇所 ■重さ:約730g

※( )で表記されている数字はヌードサイズです。ヌードサイズとは衣服を身につけない身体のサイズです。お客様ご自身の身体サイズと比較してお選びください。



■素材: 牛革
■お手入: >>商品のお取り扱い方法
■原産国: 日本製

【高額売筋】 ファシルリュック/オイルシュリンク(ブラック)【お財布バッグ Affa) ウォレットバッグ】/アジリティーアッファ(AGILITY-レディースベルト

万全のセキュリティと戦略的なコスト削減を実現する、イントラネット翻訳支援システム。

KEEN/キーン/CITIZEN EVO WP/キーン(KEEN)

多言語自動翻訳音声合成システム

【高額売筋】 ファシルリュック/オイルシュリンク(ブラック)【お財布バッグ Affa) ウォレットバッグ】/アジリティーアッファ(AGILITY-レディースベルト

日本語を入力するだけで多言語自動翻訳を行いネイティブレベルの音声でテキストを読上げ


コットンリリヤーンプルオーバーニット/トゥービーシック(TO BE CHIC)

ソフトバンク「かざして翻訳」

スマートフォン「AQUOS Xx SoftBank 304SH」に搭載する「かざして翻訳」アプリに弊社中日、韓日翻訳エンジンが採用されました。


新採用
中国語翻訳ソフト J北京7

中国語翻訳ソフト

【高額売筋】 ファシルリュック/オイルシュリンク(ブラック)【お財布バッグ Affa) ウォレットバッグ】/アジリティーアッファ(AGILITY-レディースベルト

抜け衿デニムジャケット/ドゥ アルシーヴ(Doux archives)

OCRソフトVerUp!

HOUSTONGASS 16G総針ニットジャケット/ジェイ・プレス メン(J.PRESS MEN)
機能変更

[WEB限定商品]ボーダーツイードミニスカート/ピンキー&ダイアン(PINKY & DIANNE)

コットン混チェックワイドパンツ/ベネトン レディース(UNITED COLORS OF BENETTON)

日本語、英語、中国語、韓国語の4カ国語に対応し、ネイティブレベルの自然な音声での読み上げが魅力です。


【高額売筋】 ファシルリュック/オイルシュリンク(ブラック)【お財布バッグ Affa) ウォレットバッグ】/アジリティーアッファ(AGILITY-レディースベルト

無料通話・無料メールアプリのLINE(ライン)にも機械翻訳の技術を提供!

詳しく
導入実績

【高額売筋】 ファシルリュック/オイルシュリンク(ブラック)【お財布バッグ Affa) ウォレットバッグ】/アジリティーアッファ(AGILITY-レディースベルト

スタンドカラーマウンテンパーカー/グランドパーク(GRAND PARK)
「Myサイト翻訳」の導入実績

Toi et Moi・ペアバングル[montagne-モンターニュ-(山)][メンズ]/シエナロゼ(SIENA ROSE)

機械翻訳プラットフォーム
「Myカスタム翻訳」の導入実績

導入実績
(C) 【高額売筋】 ファシルリュック/オイルシュリンク(ブラック)【お財布バッグ Affa) ウォレットバッグ】/アジリティーアッファ(AGILITY-レディースベルト.  All Rights Reserved.