レトロモダンが可愛い「きものcafe」
オリジナル被布コートセットです。
キッズジャンルで圧倒的な支持を得た「きものcafe」
がお送りする今年最高に可愛い被布コートセットです。
柄は大きめの大正ロマンテイストの着物で
被布にはかわいい刺繍を入れたあっさりした感じに仕上げました。
生産数に限りがございますので、
早めのご注文をお願い致します。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■セット内容
着物、被布コート、長襦袢、重ね衿(縫付済)、草履、巾着
髪飾り、足袋、腰紐、ピンポンマム…合計豪華10点フルセット
■素材
ポリエステル100%
■着物サイズ
身丈:75cm、袖丈:57cm、裄:39cm
■被布サイズ
身丈:51cm
■草履サイズ
17.5cm
■適応身長
95~105cm前後位のお子様。
※こちらの商品は約10cm身丈を伸ばす事で、身長105cm前後にも対応可能です。
■【OPTION MENU】
1.腰紐・・・プラス99円(税別)でセット出来ます。
2.刺繍半衿・・・プラス999円(税別)でセット出来ます。
3.肌着セット・・・プラス1,980円(税別)でセット出来ます。
4.ピンポンマム・・・プラス299円(税別)~セット出来ます。
※ご注文時にプルダウンメニューにて選択して下さい。
※価格はご注文後に訂正させて頂きます。
■特記事項
※のし非対応の商品です。
※製造の際に細かな染料飛びが生じる場合が御座いますが、細かな染料飛びは交換対象外とさせて頂きます。

【正規品】 大正ロマン【被布 古典 フルセット 豪華10点 被布コート な レトロモダン 「きものcafe」オリジナル セット・七五三・着物・女児用・3歳 雛祭り】【選べる7タイプ】【桃・赤・青・黄・黒】 女の子-着物

万全のセキュリティと戦略的なコスト削減を実現する、イントラネット翻訳支援システム。

ユミキム Yumi Kim レディース インナー・下着 ガウン・バスローブ【Night Cap Robe】Secret Admirer Blush

多言語自動翻訳音声合成システム

【正規品】 大正ロマン【被布 古典 フルセット 豪華10点 被布コート な レトロモダン 「きものcafe」オリジナル セット・七五三・着物・女児用・3歳 雛祭り】【選べる7タイプ】【桃・赤・青・黄・黒】 女の子-着物

日本語を入力するだけで多言語自動翻訳を行いネイティブレベルの音声でテキストを読上げ


ヴェルサーチ versace ボクサーパンツ iconic slim-fit branded stretch-cotton trunks Black gold

ソフトバンク「かざして翻訳」

スマートフォン「AQUOS Xx SoftBank 304SH」に搭載する「かざして翻訳」アプリに弊社中日、韓日翻訳エンジンが採用されました。


新採用
中国語翻訳ソフト J北京7

中国語翻訳ソフト

【正規品】 大正ロマン【被布 古典 フルセット 豪華10点 被布コート な レトロモダン 「きものcafe」オリジナル セット・七五三・着物・女児用・3歳 雛祭り】【選べる7タイプ】【桃・赤・青・黄・黒】 女の子-着物

ビヨン ボルグ bjorn borg ボクサーパンツ x ryan hawaii pack of two slim-fit sammy stretch-cotton trunks Peacoat

OCRソフトVerUp!

エバージェイ EBERJEY レディース インナー・下着 ガウン・バスローブ【'Colette' Kimono Sleeve Long Robe】Northern Lights
機能変更

【正規品】 大正ロマン【被布 古典 フルセット 豪華10点 被布コート な レトロモダン 「きものcafe」オリジナル セット・七五三・着物・女児用・3歳 雛祭り】【選べる7タイプ】【桃・赤・青・黄・黒】 女の子-着物

無料通話・無料メールアプリのLINE(ライン)にも機械翻訳の技術を提供!

詳しく
導入実績

【正規品】 大正ロマン【被布 古典 フルセット 豪華10点 被布コート な レトロモダン 「きものcafe」オリジナル セット・七五三・着物・女児用・3歳 雛祭り】【選べる7タイプ】【桃・赤・青・黄・黒】 女の子-着物

ウォルフォード タイツ・ストッキング Wolford Satin Touch 20 Denier Pantyhose Cosmetic
「Myサイト翻訳」の導入実績

スプレンディッド Splendid レディース インナー・下着 ガウン・バスローブ【PJ Robe】Light Heather Grey

機械翻訳プラットフォーム
「Myカスタム翻訳」の導入実績

導入実績
(C) 【正規品】 大正ロマン【被布 古典 フルセット 豪華10点 被布コート な レトロモダン 「きものcafe」オリジナル セット・七五三・着物・女児用・3歳 雛祭り】【選べる7タイプ】【桃・赤・青・黄・黒】 女の子-着物.  All Rights Reserved.