【 商 品 詳 細 】 ご注文前に、必ずご確認くださいませ。
【素材】
 日本製 東レシルックデュエット素材で肌触り抜群!パウダー調のふんわりシルキー素材。

【反物寸法】
 約38センチ × 約12.0メートル 

【色目について】
 同じ価格帯の長襦袢シリーズから♪

 PC環境によって多少色目が異なって見える場合がございます。

【お仕立てについて】
 フルオーダー立体裁断仕立てでお誂えをさせて頂きます。

 日本国内で一点ずつの別注縫製。

 洗濯機で“洗える”という利点を最大限に生かせるよう、ハイテクミシン仕立てになります。

 お仕立ては「居敷当て付きの胴単衣仕立て」「無双袖 または 単衣袖」になります。

 腰紐、バイヤスの衿芯・半衿、襦袢と共布のえもん抜き、巾広の居敷当てが標準仕様となります。

 (えもん抜き無し・腰紐なしなどのご要望ももちろん承ります。お気軽にお申し付けください。)

 備考欄に寸法を記入して頂く場合「 着物寸法 」か「 襦袢寸法 」かをお知らせください。

 襦袢丈寸法をご記入頂いた場合「 肩からの寸法 」か「 背からの寸法 」かをお知らせください。

 反物の巾等で限界もございますが、出来る限りご希望の寸法で御仕立てさせて頂きます。

【反物販売について】
 ◆反物だけでの販売も承ります◆
  価格は定価30000円のところ・・・超特価!26000円(+税)!
  選択肢の「反物だけ」をお選びください。

 ◆無双袖・単衣 仕立ては同金額になります◆
  価格は市場価格50400円のところ・・・超特価!39800円(+税)

  御注文確定後、当店で金額訂正させて頂き、メールでご連絡させて頂きます。


【寸法について】
 フルオーダー長襦袢の「肩裄」の寸法ですが、「紙人形仕立て」の標準寸法としまして、

 着物寸法から1.5cm短い寸法が、仕立て上がり後の長襦袢の肩裄になります。

 例 )着物寸法で肩裄68cmの場合、仕立て上がりの襦袢寸法は、肩裄66.5cmになります。

   ※袖巾部分を1.5cm短くします。※肩巾は通常通りです。

 もしご指定の寸法がございましたら、長襦袢の肩裄・袖巾を当店までご連絡下さい。


 生地の関係、また手作業での縫製のため、仕立て上がり寸法とご指定の寸法に、

 若干の誤差がある場合がございます。
その点、ご了承頂けましたら幸いです。

【ご注文方法】
 【 1 】「仕立ては?」の選択肢から、「オーダー または 反物単品」を選択。

 【 2 】お仕立ての寸法を上から順番に選択していただきます♪

 ■寸法のわからない方は こちら♪

  採寸の方法や部位の説明してます。知っている方も復習にお使いくださいね。
  その他、不明な点はメールくださいませ。

【納期について】


 ご注文を頂いてから、1ヶ月程度での納品になります。
 (郵便振替・銀行振込の場合は、ご入金確認後にお仕立てに入らせて頂きます。)

 仕立てあがり次第、メールでご連絡の上、商品を発送させて頂きます。

【お支払い方法について】
 お支払い方法は、カード決済・郵便振替・銀行振込と限定させて頂いております。
 (お振込の場合には、前納になります。)

 代金引換でのご注文は、承ることができませんので、予めご注意くださいませ。

【返品交換について】
 こちらの商品は「お誂え」の商品になりますため、
 ご注文後・お仕立て後の返品交換はお断りをさせて頂いております。
 ご了承頂けましたら幸いです。

品質満点 楽器 - 娯楽(薄橙×白茶) - 東レシルックデュエット フルオーダー立体裁断仕立て まとめ買いがお得クーポン配布中!日本国内縫製 花 胴単衣仕立て 半衿付き 腰紐付き 居敷当て付き 反物販売OK 長じゅばん じばん じゅばん はんなり襦袢 アンティーク柄 レトロ柄 乗り物-着物

万全のセキュリティと戦略的なコスト削減を実現する、イントラネット翻訳支援システム。

木琴 アウリス シロホン ダイヤトニック 12音 木のおもちゃ 子供 知育玩具 誕生日 楽器 幼児教育 シュタイナー 女の子 男の子 1歳

多言語自動翻訳音声合成システム

品質満点 楽器 - 娯楽(薄橙×白茶) - 東レシルックデュエット フルオーダー立体裁断仕立て まとめ買いがお得クーポン配布中!日本国内縫製 花 胴単衣仕立て 半衿付き 腰紐付き 居敷当て付き 反物販売OK 長じゅばん じばん じゅばん はんなり襦袢 アンティーク柄 レトロ柄 乗り物-着物

日本語を入力するだけで多言語自動翻訳を行いネイティブレベルの音声でテキストを読上げ


【送料無料】(一部地域除く)ウルヴァリン 靴コートランド WOLVERINE ウルバリン COURTLAND 1000マイルブーツ メンズ ワークブーツ カジュアル W00278(BROWN) W00279(BLACK) evid【sd】

ソフトバンク「かざして翻訳」

スマートフォン「AQUOS Xx SoftBank 304SH」に搭載する「かざして翻訳」アプリに弊社中日、韓日翻訳エンジンが採用されました。


新採用
中国語翻訳ソフト J北京7

中国語翻訳ソフト

品質満点 楽器 - 娯楽(薄橙×白茶) - 東レシルックデュエット フルオーダー立体裁断仕立て まとめ買いがお得クーポン配布中!日本国内縫製 花 胴単衣仕立て 半衿付き 腰紐付き 居敷当て付き 反物販売OK 長じゅばん じばん じゅばん はんなり襦袢 アンティーク柄 レトロ柄 乗り物-着物

【送料無料】(一部地域除く)【あす楽】フレッドペリー FRED PERRY ポロシャツ メンズPOLOシャツ カジュアル 半袖 トップス フレペ BLACK ジャカードカラーブロック M4525 evid // 1

OCRソフトVerUp!

【お年玉クーポン】釣りキチ三平 湖沼釣りセレクション 文庫版 (全12巻)漫画全巻セット【中古本】【中古】afb【全巻セット】【全巻漫画】
機能変更

品質満点 楽器 - 娯楽(薄橙×白茶) - 東レシルックデュエット フルオーダー立体裁断仕立て まとめ買いがお得クーポン配布中!日本国内縫製 花 胴単衣仕立て 半衿付き 腰紐付き 居敷当て付き 反物販売OK 長じゅばん じばん じゅばん はんなり襦袢 アンティーク柄 レトロ柄 乗り物-着物

無料通話・無料メールアプリのLINE(ライン)にも機械翻訳の技術を提供!

詳しく
導入実績

品質満点 楽器 - 娯楽(薄橙×白茶) - 東レシルックデュエット フルオーダー立体裁断仕立て まとめ買いがお得クーポン配布中!日本国内縫製 花 胴単衣仕立て 半衿付き 腰紐付き 居敷当て付き 反物販売OK 長じゅばん じばん じゅばん はんなり襦袢 アンティーク柄 レトロ柄 乗り物-着物

パーカー PARKER ソネット プレミアム パールPGT ボールペン 1931555
「Myサイト翻訳」の導入実績

夏用 綿麻着物 近江ちぢみ 秦荘上布「黒地に白のランダムストライプ」男性 メンズ 女性 レディース

機械翻訳プラットフォーム
「Myカスタム翻訳」の導入実績

導入実績
(C) 品質満点 楽器 - 娯楽(薄橙×白茶) - 東レシルックデュエット フルオーダー立体裁断仕立て まとめ買いがお得クーポン配布中!日本国内縫製 花 胴単衣仕立て 半衿付き 腰紐付き 居敷当て付き 反物販売OK 長じゅばん じばん じゅばん はんなり襦袢 アンティーク柄 レトロ柄 乗り物-着物.  All Rights Reserved.