*仕 様*
商品種別アンティーク/USED
サイズ約 97mm×97mm×H135mm
メーカー・ブランドアラビア/ARABIA
原産国フィンランド/FINLAND
アーティストエステリ・トムラ/Esteri Tomula
年代1968年~1970年
状態使用感はあるものの良いコンディションです。
※ただし、裏面に貫入あり。※貫入とは…陶器や磁器を焼く時に陶土と釉薬の縮率の差によって生じる表面(釉薬)の細かにヒビ状のもので、本体にヒビが入ってるわけではございません。
※商品により刻印に個体差あり。
※小さなキズ等がある場合がございますがヴィンテージ商品の風合いと考えております。その点をご理解頂いた上お買求めください。


アンティーク・ヴィンテージ商品は
返品・キャンセル不可
!CAUTION! ご注意下さい  !CAUTION!
(ご購入の前に必ずお読み下さい)

●陶磁器・ガラス製品・木製品などキッチンウェア・食器類などは、アンティーク及びヴィンテージ商品につき、ディスプレイや装飾用にご利用ください。

●アンティーク・ビンテージ雑貨、家具において商品の傷や汚れ、ゆがみ等は使い込まれたアンティークの持つ風合いと考えております。その点をご理解頂いた上お買求めくださいますようお願い申し上げます。明らかな商品不良・破損以外の、返品・キャンセルはお受けできませんのでご了承ください。

●明らかな商品不良、梱包不備による破損、お届け品の間違いの場合には返品あるいは交換または修理対応を承りますが、ほとんどが1点もののため、交換・修理ができない場合は、ご返金対応させていただく場合もございます。ご了承ください。

●問題があり返品・交換を希望される場合は、必ず事前にご連絡の上、到着後1週間以内にご返送ください。


【 食器 洋食器 ブランド食器 北欧 収納 おしゃれ お洒落 シンプル 】

【安心発送】 vintage ビンテージ 《 コーヒージャー エステリ・トムラ アラビア 】 アンティーク 【 ヴィンテージ ) キッチンブランチ 】( Tomula Esteri Arabia 【 》-骨董品・アンティーク

万全のセキュリティと戦略的なコスト削減を実現する、イントラネット翻訳支援システム。

コンドル YSカラースノコ・セフティ抗菌(キャップ付き) L型 グレー【F1153LGR】 販売単位:1枚(入り数:-)JAN[4903180171569](コンドル スノコ) 山崎産業(株)【05P03Dec16】

多言語自動翻訳音声合成システム

【安心発送】 vintage ビンテージ 《 コーヒージャー エステリ・トムラ アラビア 】 アンティーク 【 ヴィンテージ ) キッチンブランチ 】( Tomula Esteri Arabia 【 》-骨董品・アンティーク

日本語を入力するだけで多言語自動翻訳を行いネイティブレベルの音声でテキストを読上げ


HiKOKI[ 日立工機 ] 14.4V 充電式ディスクグラインダ G14DBBVL(NN)(L)【本体のみ】★無段変速機能搭載ブレーキ付! ※バッテリ―・充電器・ケース別売

ソフトバンク「かざして翻訳」

スマートフォン「AQUOS Xx SoftBank 304SH」に搭載する「かざして翻訳」アプリに弊社中日、韓日翻訳エンジンが採用されました。


新採用
中国語翻訳ソフト J北京7

中国語翻訳ソフト

【安心発送】 vintage ビンテージ 《 コーヒージャー エステリ・トムラ アラビア 】 アンティーク 【 ヴィンテージ ) キッチンブランチ 】( Tomula Esteri Arabia 【 》-骨董品・アンティーク

SAROME TOKYO フリントガスライター ワイドダイヤカット SD6A シルバー・SD6A-01【送料無料】

OCRソフトVerUp!

(まとめ)アーテック 3Dカメラ組立キット(化粧箱) 【×5セット】
機能変更

【安心発送】 vintage ビンテージ 《 コーヒージャー エステリ・トムラ アラビア 】 アンティーク 【 ヴィンテージ ) キッチンブランチ 】( Tomula Esteri Arabia 【 》-骨董品・アンティーク

無料通話・無料メールアプリのLINE(ライン)にも機械翻訳の技術を提供!

詳しく
導入実績

【安心発送】 vintage ビンテージ 《 コーヒージャー エステリ・トムラ アラビア 】 アンティーク 【 ヴィンテージ ) キッチンブランチ 】( Tomula Esteri Arabia 【 》-骨董品・アンティーク

【アンティーク Arabia アラビア】Nuutajarvi/ヌータヤルヴィ Saara Hopea サーラ・ホペア ショットグラス 6個セット 《ビンテージ/vintage/ヴィンテージ》( キッチンブランチ )
「Myサイト翻訳」の導入実績

洗面化粧台 アール 一面鏡 スライド収納 幅750mm DSWDLTM755AF3H+MM450S(W10) アサヒ衛陶 ホワイト

機械翻訳プラットフォーム
「Myカスタム翻訳」の導入実績

導入実績
(C) 【安心発送】 vintage ビンテージ 《 コーヒージャー エステリ・トムラ アラビア 】 アンティーク 【 ヴィンテージ ) キッチンブランチ 】( Tomula Esteri Arabia 【 》-骨董品・アンティーク.  All Rights Reserved.